в рот тебе (хлеба) пирога с кашей

(народн.) — восклицание от удивления, удовольствия, сравнивая с удовольствием от получения в рот пирога с кашей (иногда шутливо — вместо клятвы)

Ср. Вот диковина! Я смотрел, смотрел... Ах ты, в рот, мол, тебе пирога с кашей! Как сделано! Ну уж чудесно!..

В.А. Слепцов. Отрывок. Дорожные заметки пешехода.

Ср. Старуха моя... в городу, по кабакам сидит... Трезвая, в рот ей пирога с горохом, никогда не бывает.

Гр. Л.Н. Толстой. Власть тьмы. 3, 5.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me