в объятиях Морфея

морфей (в объятиях Морфея)

(иноск.) — сон, (во время сна.)

Ср. Я сон пою, бесценный дар Морфея.

А.С. Пушкин. Сон.

Ср. И вот жезлом невидимым своим

Морфей на все неверный мрак наводит.

Темнеет взор...

Вздохнули вы; рука на стол валится,

И голова с плеча на грудь катится,

Вы дремлете...

Там же.

Ср. В объятиях Морфея

Беспечный дух лелея,

Позволь мне полениться.

А.С. Пушкин. Дельвигу.

Ср. О нем она во мраке ночи,

Пока Морфей не прилетит,

Бывало, девственно грустит.

А.С. Пушкин. Евг. Онег. 8, 28 (о Татьяне).

Ср. Der Schlaf ist doch die köstlichste Erfindung.

H. Heine. William Ratcliff. 10.

Ср. Sleep! O gentle sleep! Nature's soft nurse!

Сон! О милый сон! Природы нежный попечитель!

Shakesp. King Henry IV. 2, 3, 1.

Ср. Laborum omnium et solicitudinum perfugium est somnus.

Трудов и забот убежище — сон.

Cic. de Divin.

Морфей — сын бога сна — бог сновидений, имеет силу вызывать сонные видения, являясь пред спящими в различных видах.

Ср. Ovid. Metam. 11, 634-693.

Μορφή — образ; μορφεύς — изображающий.

Ср. Морфий — усыпляющее средство.

См. метаморфоза.