вытанцевать

(вытанцовываться — удаваться) — иноск.: устроить, обделать

Ср. Не вытанцовывается (иноск.) — не удается.

Ср. Граф (после холодного приема) понял... что ему тут ничего не вытанцевать.

Писемский. Мещане. 1, 2.

Ср. Она пыталась было играть роль в наших государственных и политических кружках, но тут у ней не вытанцовывалось...

Там же. 2, 9.