вот человек!

О внутренно и наружно прекрасном человеке

Ср. Природа, как говорит Шекспир, могла бы указать на него пальцем и сказать: вот человек! Высокий, стройный стан, благородная осанка и это, не знаю, что-то привлекательное в лице...

Марлинский. Фрегат Надежда. Письмо 2.

Ср. This was a man!

Это был муж!

Ср. His life was gentle; and the elements

So mix'd in him, that Nature might stand up

And say to all the world: This was a man!

Shakesp. Julius Caesar. 5, 5. Anton.

Ср. He was a man, take him for all in all,

I shall not look upon his like again.

Он человек был, в полном смысле слова,

Мне не найти подобного ему.

Shakesp. Haml. 1, 2.

См. пальцем показывать.

См. не знаю что.