бумажная душа

чернильная (бумажная) душа

(иноск. бранн.) — приказный (намек на круглые наросты на дубовых листьях — род яичек насекомых, чернильные орешки, из которых приготовляются чернила)

Ср. "Чернилами вспоен, в гербовой бумаге повит, концом пера вскормлен".

Ср. Дезидериев, по фамилии, — рекомендовал его Можаров! — Чернильный орех питейного отделения. Да и то был, а теперь — мразь и тлен.

Боборыкин. Ранние выводки. 25.

См. крыса чернильная.