блажен, кто смолоду был молод

Блажен, кто вовремя созрел.

А.С. Пушкин. Евг. Онег. 8, 10.

Ср. Werde jung alt, so bleibst du lang alt.

Wer im Alter will jung sein, der muss in der Jugend alt sein.

Ср. Mature fias senex, si diu velis esse senex.

Рано сделайся старцем, если хочешь долго быть старым.

Cicer. De Senectute. 10, 32.

См. хорошего понемногу.