без задних ног
(иноск.) — сильно усталый
Ср. Захлопотавшиеся отцы (по случаю бала) летали, как говорится, без задних ног.
Тургенев. Дневник лишнего человека.
Ср. Я бы вас сегодня с собою пригласил, да вот как-то весь упал, раскис, совсем без задних ног сделался.
Достоевский. Село Степанчиково. 1, 2.
Ср. Cassé aux quatre pieds.
См. киснуть.
Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
на Gufo.me
Значения в других словарях
- без задних ног — Прост. Экспрес. Потеряв возможность двигаться, идти (от чрезмерного утомления, усталости, опьянения, болезни и т. п.). — И стала, брат, она тосковать… Чахла-чахла, извелась вся и теперь без задних ног. Чахотка (Чехов. В ссылке). Фразеологический словарь Фёдорова
- без задних ног — • ~ дрыхнуть • ~ спать Словарь русской идиоматики
- без задних ног — без задних ног нареч. обстоят. качества разг. Очень устав. Толковый словарь Ефремовой