1. Малый академический словарь

умчать

умча́ть

умчу, умчишь; сов.

1. перех.

Быстро, стремительно увезти.

[Кучер] сидел залихватски на лакированных своих козлах и, вытянув в одну линию вожжи, казалось, ждал только приказания, чтоб умчать господ своих с быстротою вихря. Григорович, Проселочные дороги.

Клавдию умчал к Тамбову поезд, остановившийся как бы специально для нее на две минуты. Лаптев, «Заря».

||

Подхватив, увлечь, унести силой своего движения.

Порыв ветра потряс вершины дерев и умчал слова и голос незнакомца. А. К. Толстой, Князь Серебряный.

Волна потока его [Сокола] схватила и, кровь омывши, одела в пену, умчала в море. М. Горький, Песня о Соколе.

2. разг.

То же, что умчаться.

[Павлик:] Он ради тебя не только в булочную — он в ракетном снаряде в межпланетные пространства умчит! Штейн, Персональное дело.

Источник: Малый академический словарь на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. умчать — УМЧАТЬ умчу, умчишь; св. 1. кого-что. Разг. Быстро, стремительно увезти. Лошади умчали молодых в деревню. Автобус умчал туристов. Поезд умчал пассажиров в Москву. Ракета умчала спутник в небо. // Подхватив, увлечь, унести силой своего движения. Толковый словарь Кузнецова
  2. умчать — УМЧАТЬ, чу, чишь; сов., кого-что. Помчав, увезти. Кони умчали всадников. Ветер умчал обрывки газет (перен.). Толковый словарь Ожегова
  3. умчать — УМЧ’АТЬ, умчу, умчишь, ·совер., кого-что. Очень быстро увезти. Тройка умчала седоков. | Стремительно унести, увлечь, переместить. Ветер умчал облака. «Ту, кем полны мои ревнивые мечты, умчали роковые волны.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова
  4. умчать — УМЧАТЬ что, помчать, унести, утащить, уволочь; умчаться, страдат. в возвр. по смыслу речи. Ястреб умчал цыпленка, волк овцу. Судно умчало волнами, ветром. Ветер бумажку умчал. Далеко умчался вчерашний день! Лыко да мочало — а далеко умчало (а туда ж умчало, от упряжи). Умчанье действ. по глаг. Толковый словарь Даля
  5. умчать — умчать сов. перех. и неперех. 1. перех. Очень быстро, стремительно увезти кого-либо. 2. перех. Стремительно увлечь с собою (в танце, беге и т.п.). || Быстро унести, увлекая силой своего движения (о воде, ветре). 3. разг. неперех. То же, что умчаться Толковый словарь Ефремовой