лечь

лягу, ляжешь, лягут; прош. лёг, легла, о; повел. ляг; сов.

1.

Принять горизонтальное положение (о людях и некоторых животных).

[Коврин] пошел к себе в комнату и лег на диван. Чехов, Черный монах.

Собаки потоптались, зевнули, легли на прежнее место и свернулись в клубки. Марков, Строговы.

|

В сочетании со словами, указывающими на те или иные особенности этого положения.

Лечь на бок. Лечь на спину. Лечь ничком. Лечь пластом.

||

Расположиться спать.

Дай, няня, мне перо, бумагу, Да стол подвинь; я скоро лягу. Пушкин, Евгений Онегин.

[Сорин:] Вчера лег в десять и сегодня утром проснулся в девять. Чехов, Чайка.

||

куда, для чего. разг. Быть принятым куда-л. для лечения, обследования и т. п.

Лечь в больницу. Лечь на операцию.

|| (обычно в сочетании со словами: „в гроб“, „в могилу“, „в землю“ и т. п.). Умереть.

Повремени: дай лечь мне в гроб, Тогда ступай себе с Мазепой Мое наследие считать Окровавленными перстами. Пушкин, Полтава.

Пусть свет и радость прежних встреч Нам светят в трудный час, А коль придется в землю лечь, Так это ж только раз. Исаковский, В прифронтовом лесу.

||

Пасть в бою, погибнуть.

Отец и два родные брата За честь и вольность там легли. Лермонтов, Беглец.

— Физической энергии во мне довольно, чтобы врубиться в каре и смять или лечь. Л. Толстой, Анна Каренина.

2.

Опуститься на какую-л. поверхность, принять горизонтальное положение (о предметах).

Чекалинский стал метать, руки его тряслись. Направо легла дама, налево тройка. — Туз выиграл! — сказал Германн. Пушкин, Пиковая дама.

С горы, скатившись, камень лег в долине. Как он упал? никто не знает ныне. Тютчев, С горы, скатившись…

3.

Распространиться по поверхности, покрыть собой что-л.

Кто видел край, --- Где на холмы под лавровые своды Не смеют лечь угрюмые снега? Пушкин, Кто видел край…

На землю легла изморозь. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

|

О свете, луче, тени и т. п.

Скользнув между вечерних туч, На море лег кровавый луч. Лермонтов, Последний сын вольности.

От столбов полосами легли тени по классу. Помяловский, Очерки бурсы.

|

О морщинах, загаре, румянце и т. п.

Олеся похудела за это время, и вокруг ее глаз легли голубоватые тени. Куприн, Олеся.

Под глазами легли морщины. М. Горький, В. Г. Короленко.

|| перен.

В сочетании с существительными печать, отпечаток, след и т. п. означает: стать заметным.

Выражение нежной мягкости легло вокруг рта и на дрогнувшем подбородке штабс-капитана. Куприн, Штабс-капитан Рыбников.

||

Установиться, наступить (о зиме, зимнем пути).

Отец и мать объявили решительное намерение ехать в Чурасово немедленно, как только ляжет зимний путь. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.

Чувствовалось, что скоро ляжет зима и мороз закует реку во льды. Марков, Строговы.

4. мор., авиа.

Принять какое-л. положение, взять какое-л. направление (о судах, самолетах).

Лечь на новый курс.

Миноносцы, далеко не дойдя до приближавшихся дымков, вдруг легли на обратный курс, усиленно сигнализируя при этом флагами. Степанов, Порт-Артур.

5.

Расположиться тем или иным образом.

Платье легло ровными складками. Волосы легли волнами.

Она высыпала на стол черные сухие бобы и, ощупывая, определяла их расположение и рисунки, в какие они легли. Ауэрбах, Почтальонка.

6.

перен.; на кого. Составить чью-л. обязанность, долг, занятие и т. п.

— Ты будешь несчастлива, и на меня одного ляжет ответственность в этом. Скажут, я увлекал. И. Гончаров, Обломов.

7. перен.

В сочетании со словами на душу, на совесть, на сердце означает: стать предметом затаенных забот, постоянной тревоги, размышлений и т. п.

Идут они с бритыми лбами, Шагают вперед тяжело, Угрюмые сдвинули брови, На сердце раздумье легло. А. К. Толстой, Колодники.

- лечь костьми

- лечь в дрейф

- лечь в основу

Источник: Малый академический словарь на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. лечь — Лечь в гроб — умереть. ► Повремени, дай лечь мне в гроб. А.Пушкин. Фразеологический словарь Волковой
  2. лечь — ЛЕЧЬ лягу, ляжешь, лягут; ляг; лёг, легла, -ло; св. 1. Принять горизонтальное положение (о людях и некоторых животных). Л. на бок. Л. на спину. Л. ничком. // Расположиться спать. Л. спать. Л. в постель, в кровать. Вчера лёг поздно. // куда, для чего. Толковый словарь Кузнецова
  3. лечь — Ля́гу, ст.-слав. лѩгѫ, лешти, сербохорв. лѐħи, ле̏же̑м, словен. lę́či, lе̨̑žеm, др.-чеш. léci, польск. ledz (вместо lес); из *leg-ti; ср. лежа́ть, ля́гу. Этимологический словарь Макса Фасмера
  4. лечь — Общеслав. Исходное *legti > лечь после изменения перед гласным переднего ряда gt > kt > ч (ср. ночь < *naktis) и отпадения конечного безударного и. Того же корня, что нем. liegen «лежать», лат. lectus «постель» и др. Этимологический словарь Шанского
  5. лечь — Куда (на что) и где. 1. к у д а (направление действия). Лечь на пол. Лечь на кровать. От кустов на землю легли уродливые тени (Горький). [Я] вышел к подошве холма, поросшего сочным дубняком, и, обессиленный, лег на поляну... (Гайдар). Управление в русском языке
  6. лечь — ЛЕЧЬ, лягу, ляжешь, лягут, повел. Ляг, лягте, прош. вр. лёг, легла, ·совер. (к ложиться). 1. Принять лежачее положение, распростереться по поверхности. Лечь на диван. Снег лег плотной пеленой. Собака легла, свернувшись клубком. Ляг, отдохни. Толковый словарь Ушакова
  7. лечь — орф. лечь, лягу, ляжет, лягут; прош. лёг, легла Орфографический словарь Лопатина
  8. лечь — лечь I сов. неперех. 1. Принять лежачее положение (о человеке и некоторых животных). || разг. Расположиться спать. 2. перен. Погибнуть в бою, в сражении. II сов. неперех. 1. Простереться, распределиться по поверхности, покрыть собою что-либо. Толковый словарь Ефремовой
  9. лечь — ВСТАВАТЬ — ЛОЖИТЬСЯ сов. встать — лечь Рано вставать — рано ложиться. ○ Встанет — выше коня, ляжет — ниже воробья. Загадка. [Лаптев] все шепотом на что-то ворчал, и очень долго укладывался, и потом опять вставал, скрипел что-то дверями ... Словарь антонимов русского языка
  10. лечь — ЛЕЧЬ, лягу, ляжешь, лягут; лёг, легла; ляг, лягте; сов. 1. Принять лежачее положение. Л. на диван. Л. на бок, на спину, на живот. 2. Расположиться спать. Рано, поздно л. Дети уже легли. 3. Поместиться в стационар (во 2 знач.). Л. в больницу. Толковый словарь Ожегова
  11. лечь — См.: 1. легать 2. лечи 3. ложить Толковый словарь Даля
  12. лечь — Лечь/, ля́г/у, ля́ж/ет; прош. лёг/. Морфемно-орфографический словарь
  13. лечь — глаг., св., употр. часто я лягу, ты ляжешь, он/она/оно ляжет, мы ляжем, вы ляжете, они лягут, ляг, лягте, лёг, легла, легло, легли, лёгший, лёгши; нсв. ложиться... Толковый словарь Дмитриева