Гофман фон Фаллерслебен

ГОФМАН фон ФАЛЛЕРСЛЕБЕН Август Гейнрих (Hoffmann von Fallersleben, 1798—1874) — известный немецкий политический поэт и германист. «Неполитические песни» (Unpolitische Lieder, 1840) Г. открыли славный период немецкой революционно-бюргерской политической лирики 40-х гг. Они выражают стремления умеренной буржуазии к хозяйственному и политическому объединению Германии, к отмене строгой цензуры, кастовой военщины, бюрократизма и т. д. Особенно беспощадна сатира Г. по отношению к князьям, реакционным церковникам, феодальным учреждениям и немецкому мещанству — «Михелю». В 1841 Г. сочинил известный национальный гимн капиталистической Германии «Германия выше всего» (Deutschland, Deutschland uber alles), но буржуазия тогда была еще настолько слаба, что гимн не нашел отзвука, а воинствующий ее сочинитель был лишен феодально-бюрократическим правительством своего профессорского места; национальным стал этот гимн лишь в эпоху Бисмарка. В дальнейшем Г. становится все умереннее и во время реакции примиряется с существующим порядком. Поэзия Г. является подражанием народной песне, многие из его стихотворений сохранялись поэтому очень долго в народе (напр. «Верная любовь до могилы» и др.). Г. издал ряд сборников уличных, детских, школьных, церковных, народных и др. песен, часть из них на диалекте («Deutsche Lieder aus der Schweiz», 1843 и 1845; «Deutsche Gassenlieder», 1845; «Deutsches Volksgesangbuch», 1848; «Lieder aus Weimar», 1857; «Streiflichter», 1871 и мн. др.). Г. известен также как ученый исследователь в области древнегерманской литературы и филологии.

Библиография: I. Несколько стихотворений Г. переведено на русск. яз. П. И. Вейнбергом (см. Гербель Н. В., Немецкие поэты в биографиях и образцах, СПБ., 1877); Автобиография — «Mein Leben», 6 тт., 1868; Собр. сочин. — «Gesammelte Werke», 8 тт., 1890—1893; Избранные сочин., 4 тт., 1905.

II. Berneisen E., Hoffmann von Fallersleben, als Vorkampfer und Erforscher der niederlandisch-flamischen Literatur, 1914; Neef, Hoffmann von Fallersleben, als Vorkampfer deutscher Kultur in Belgien und Holland, 1915; Stammler W., Neues von und uber Hoffman von Fallersleben, «Zeitschrift fur Bucherfreunde», 1916; Loffler F. A., Der Einfluss des Volksliedes auf Hoffmann von Fallersleben, 1919; Preitz Max, Hoffmann von Fallersleben und sein Deutschlandslied, 1926.