эстетическая (поэтическая) функция языка

Назначение языка выступать как средство выражения творческих потенций человека, соотносимое с эстетическими категориями прекрасное — безобразное.

См.: поэтическая функция языка.

Источник: Словарь лингвистических терминов Жеребило на Gufo.me