социальная коннотация
Стандартные общепринятые в данном социуме ассоциации, возникающие у говорящих при произнесении определенного слова или выражения, обусловленные социальными или национальными факторами и являющиеся компонентом национально-культурного уровня владения языком. (Например, утиная походка в русском и ингушском языках).
Источник:
Словарь лингвистических терминов Жеребило
на Gufo.me
Значения в других словарях
- Социальная коннотация — Знание стандартных общепринятых в данном социуме ассоциаций, которые возникают у говорящих при произнесении того или иного слова или выражения. Словарь социолингвистических терминов