причины заимствования лингвистические

1) разделение сфер семантического влияния уже существующих в языке слов и заимствованных: страсть — хобби;

б) однотипность структуры иноязычных включений: спортсмен и новейшее шоу-мен;

в) замена составного именования цельнооформленным: гостиница для автотуристов — мотель.