превращенная форма

Особенности языковой формы, которые невозможно в синхронном аспекте объяснить ни логически, ни психологически; напр., в слове стол – окончание нулевое, в слове папа – окончание [а], материально выраженное; отсутствие логического объяснения, почему у сущ. м.р. ед. ч. И.п. разные окончания, наталкивает на мысль, что они [эти окончания] и являются элементами "превращенной формы", не узнаваемой "прямо" (Примечание: термин "превращенная форма" введен философом М. Мамардашвили).

Источник: Словарь лингвистических терминов Жеребило на Gufo.me