потенциальное двуязычие

Искусственное двуязычие, реализующееся в условиях общения с носителями второго языка.

Источник: Словарь лингвистических терминов Жеребило на Gufo.me