парономазы

Разнокоренные слова, имеющие отчасти сходное звучание и вследствие этого смешиваемые в речи (эскалатор – экскаватор). Смешение парономазов приводит к нарушение точности речи.

Источник: Словарь лингвистических терминов Жеребило на Gufo.me