оценка эмотивная во фразеологии
Частнооценочное значение, ориентированное на передачу эмоций, модифицирующееся то как негативная, то как положительная оценка:
а) негативная: лезть на стенку – быть в состоянии крайнего раздражения;
б) позитивная оценка: поговорить по душам – поговорить искренне, чистосердечно.
Источник:
Словарь лингвистических терминов Жеребило
на Gufo.me