обратный языковой сдвиг

Возврат к прежнему, использовавшемуся ранее, языку, что случается крайне редко. Например, был возрожден один из "мертвых" языков – иврит (Hebrew) в Израиле, где язык, который еще в начале ХХ в. был языком ритуалов и древних религиозных книг, превратился в современный полифункциональный национальный язык государства Израиль.