неофициальное общение

Общение в обиходно-бытовой (семейной, дружеской, интимной и т.п.) сфере, допускающее достаточно большую (бо́льшую, неограниченную) свободу говорящего или пишущего в выборе языковых средств.

Источник: Словарь лингвистических терминов Жеребило на Gufo.me