модификация функционально-стилистического инварианта

Это вариант, представленный информационной моделью стиля, текста и т.п., удовлетворяющий требованиям лингвистического анализа языковых единиц с учетом ситуации общения, стилевой структуры текста, набора языковых средств.

Источник: Словарь лингвистических терминов Жеребило на Gufo.me