естественное (социальное) двуязычие

Двуязычие, развившееся при взаимодействии родного языка и языка межнационального общения.

Источник: Словарь лингвистических терминов Жеребило на Gufo.me