Videant consules ne qid respublica detrimenti capiat

Пусть консулы смотрят, чтобы республика не понесла какого-нибудь ущерба (Ливий)

Ср. предупреждение об опасности, призыв к бдительности