Sus cum Minerva certamen suscepit

Свинья соревнуется с Минервой

Ср. слон и моська

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me