Sua in modo, fortiter in re

Твердо в деле, мягко в обращении

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me