Quominus est murmur, plerumque est altior unda

Где меньший шум, там обычно глубже вода

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me