Quod satis est, cui contingit, nil amplius optet

У кого есть достаточно, не надо искать большего (Гораций)

Ср. от добра добра не ищут

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me