Multum interest utrum peccare aliquis nolit aut nesciat

Большая разница — не хотеть или не уметь согрешить (Сенека)

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me