Frusta legit, qui non intelligit

Тот напрасно читает, кто прочитанного не понимает

Ср. смотрит в книгу, а видит фигу