Exoriare ultor

Мститель явится (Вергилий)

Ср. это даром не пройдет

Ср. зло будет наказано

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me