Domus propria domus optima

Свой дом — лучший дом

Ср. в гостях хорошо, а дома лучше

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me