Cum uxoribus incommode vivitur, a sine illis omnino non vivitur
Жизнь с женой — дело нелегкое, но жизнь без нее вообще невозможна (Катон)
Ср. горе с тобою, беда без тебя
Источник:
Словарь латинских фраз и выражений
на Gufo.me