Crates, cum indoctum puerum vidisset, paedagogum ejus percussit

Кратет, когда видел невежественного ученика, бил его педагога (Квинтилиан)

Ср. нет плохих учеников, а есть плохие учителя