Crabrones non sunt irritandi

Ос не надо раздражать

Ср. не буди лихо, пока спит тихо

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me