Antiquus amor cancer est

Старая любовь возвращается

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me