Antiqua, quae nunc sunt, fuerunt olim nova

И нынешнее старое было когда-то новым

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me