Amicus certus in re incerta cernitur

"Верный друг познается в неверном деле", т.е. истинный друг познается в беде (Цицерон, "Трактат о дружбе").

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me