velo

м.

1) вуаль, газ

un vestito di velo — вуалевое платье

2) вуаль (на шляпе и т.п.), фата

velo nuziale — подвенечная фата

••

prendere il velo — постричься в монахини

3) налёт, плёнка, тончайший слой

4) пелена, завеса

un velo di fumo — пелена дыма

••

dire la verità senza veli — говорить правду без прикрас

5) обманчивая внешность

nascondere il malanimo sotto un velo di cortesia — скрывать недоброжелательность под наружной любезностью

6) заслон (в баскетболе)