vecchio

1.

1) старый (о возрасте)

è più vecchio di mé — он старше меня

sono vecchio — я стар

2) старый, старческий

un viso vecchio — старое лицо

3) старый, давний

una vecchia amicizia — старая дружба

un vecchio cliente — давний клиент

4) старый, изношенный, потёртый

un cappotto vecchio — старое пальто

5) старый, прежний

tornare al vecchio sistema — вернуться в старому способу

6) старый, прежнего времени, старинный

un vecchio palazzo — старый дворец

7) старый, урожая прошлого года, прошлогодний

grano vecchio — прошлогоднее зерно

2. м.

1) старик (старый человек)

un povero vecchio — несчастный старик

2) старое, отжившее

la lotta tra il vecchio e il nuovo — борьба между старым и новым

3) старик (давно занимающийся чем-либо, пребывающий где-либо), ветеран

i vecchi del mestiere — старые волки, зубры (в каком-либо деле)