salto

м.

1) прыжок

salto in avanti — прыжок вперёд

spiccare [fare] un salto — прыгнуть

••

salto nel buio — рискованное решение, рискованный шаг

domani farò un salto da té — завтра я к тебе забегу

farò un salto in centro — я съезжу в центр

2) прыжки, прыжок

salto con l'asta — прыжок с шестом

salto in alto — прыжки в высоту

3) перепад высот

4) перепад, разница

salto di pressione — перепад давления

5) скачок (внезапное изменение)

salto di qualità — качественный скачок

6) пропуск, опущение

la traduzione ha un salto di tré righe — в переводе пропущено три строчки

7)

al salto — жареный (на сковороде)

patate al salto — жареная картошка