quieto

1) спокойный, неподвижный

mare quieto — неподвижное море

2) тихий, нешумный

una quieta cittadina di provincia — тихий провинциальный городок

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me