premere

1. pass. rem. io premei, premetti, tu premesti; part. pass. premuto

1) нажимать, давить

premere un pulsante — нажать на кнопку

2) преследовать, напирать

i soldati premevano il nemico in fuga — солдаты напирали на бегущего врага

2. pass. rem. io premei, premetti, tu premesti; part. pass. premuto; вспом. avere

1) давить, жать

premere sulla ferita — нажимать на рану

2) давить, оказывать давление (моральное)

premere sul venditore per ottenere uno sconto — давить на продавца, чтобы добиться скидки

3) настаивать

non premere troppo su questo tasto — особенно не настаивай на этом моменте

4) напирать

il nemico premeva contro le nostre posizioni — враг напирал на наши позиции

5) быть важным (кому-либо), иметь большое значение

mi preme la tua salute — твоё здоровье для меня важно

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me