pane

I м.

1) хлеб (испечённый)

pane bianco — белый хлеб

affettare il pane — нарезать хлеб

••

comprare per un tozzo di pane — купить за бесценок

dire pane al pane, vino al vino — называть вещи своими именами

non è pane per i miei denti — это мне не по зубам

2) хлеб (средства к существованию)

guadagnarsi il pane — зарабатывать себе на хлеб

••

pane quotidiano — хлеб насущный

togliere il pane di bocca — отбивать хлеб

3) брикет, чушка

un pane di burro — брикет масла

pane di ghisa — чугунная чушка

II м.

резьба