macché

межд.

да какой там!, куда там!

hai dormito? -macché! — ты поспал? — какой там!

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me