lanciare

io lancio, tu lanci

1) метать, бросать

lanciare in alto una moneta — подбросить монету

lanciare un sasso — бросить камень

••

lanciare un'occhiata — бросить взгляд

2) сбросить

lanciare col paracadute — сбросить на парашюте

3) запустить, пустить (придать ускорение)

lanciare un cavallo al galoppo — пустить лошадь в галоп

lanciare un missile — запустить ракету

4) предложить вниманию, выдвинуть

lanciare un'attrice — вывести в свет актрису

lanciare una proposta — выдвинуть предложение

5) разрекламировать, выпустить в продажу

lanciare un libro — разрекламировать книгу

6) распространить, ввести

lanciare una moda — ввести моду

7)

lanciare il giavellotto — метать копьё

lanciare il peso — толкать ядро