incerto

1.

1) сомнительный, ненадёжный, недостоверный

una notizia incerta — ненадёжная новость

2) неясный, неопределённый, непредсказуемый

futuro incerto — неопределённое будущее

3) неустойчивый, нестабильный

tempo incerto — неустойчивая погода

4) неясный, смутный, неопределённый

colore incerto — неопределённый цвет

5) неуверенный, нерешительный

scrittura incerta — неустановившийся почерк

è ancora incerto nella guida — он ещё неуверенно водит (машину)

6) полный сомнений, колеблющийся, нерешительный

essere incerto sul da farsi — не знать, что предпринять

2. м.

1) неизвестное, неясное

lasciare il certo per l'incerto — погнаться за лучшим, отказавшись от хорошего

2) непредвиденное обстоятельство

gli incerti del mestiere — риски профессии