immaginare

io immagino

1) вообразить, представить себе

immaginate di essere in mezzo al mare — представьте себе, что вы находитесь посреди моря

2) думать, полагать, предполагать

immagino che l'abbia detto per scherzo — я думаю, что он сказал это в шутку

3) догадываться, ожидать

dovevo immaginarmelo! — я должен был этого ожидать!, так я и знал!

4) воображать, надеяться

non immaginare di cavartela così — не воображай, что это тебе так сойдёт

5)

disturbo? — s'immagini! — я мешаю? — нет, что Вы!

ti ringrazio molto — immaginati! — я тебе очень благодарен — да не за что!