gelare

1. io gelo

1) морозить

la brina gelò le colture — мороз побил посевы

2) стеснять, нервировать

la sua presenza ha gelato tutti — его присутствие всех стесняло

2. io gelo; безл.; вспом. avere, essere

ieri notte ha gelato — вчера ночью были заморозки

3. io gelo; вспом. essere

1) замёрзнуть (превратиться в лёд)

il lago è gelato — озеро замёрзло

2) замерзать (становиться холодным)

mi sono gelati i piedi — у меня страшно замёрзли ноги

3) замерзать, коченеть (чувствовать холод)

sono gelato — я страшно замёрз

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me