elemento

м.

1) элемент, составная часть, секция

gli elementi di un edificio — составные части здания

2) элемент (химический)

3) элемент (философский), стихия

la furia degli elementi — ярость стихий

4) стихия, природная среда

essere [trovarsi] nel proprio elemento — быть в своей стихии

5) основание, данные, сведения

non ho sufficienti elementi di [per] giudicare — у меня нет достаточно данных, чтобы выносить суждение

6) фактор, элемент

la fortuna è uno degli elementi del successo — удача является одним из факторов успеха

7) человек

questo alunno è il peggior elemento della classe — этот ученик — худший в классе

••

elementi sovversivi — подрывные элементы

8) работник

elemento capace — умелый работник

9) начала, начальные сведения

elementi di fisica nucleare — начала ядерной физики

10) деталь, часть

elemento smontabile — съёмная деталь

11) элемент (множества и т.п.)