disporre

1. спряж. см. porre

1) размещать, располагать

disporre in ordine alfabetico — расположить в алфавитном порядке

2) подготовить, расположить (привести в необходимое расположение духа)

le sue parole disposero favorevolmente i giudici — его слова расположили судей в его пользу

3) предписывать, распоряжаться

aveva disposto di vendere la casa — он распорядился продать дом

2. спряж. см. porre; вспом. avere

1) распоряжаться, иметь в распоряжении, располагать

disporre del proprio tempo — распоряжаться своим временем

2) располагать, рассчитывать

se ha bisogno, disponga pure di mé — в случае нужды Вы можете располагать мною

3) иметь, содержать

questa sala dispone di trecento posti — этот зал имеет триста мест