dialettale

1) диалектный, областной

accento dialettale — диалектное ударение

2) диалектальный, написанный на диалекте

poesia dialettale — диалектальная поэзия

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me